Nel cuore della notte, Oylum si rifugia tra le braccia della madre, il volto rigato dalle lacrime. Il dolore per la fine della sua storia con Tolga è insopportabile, ma una videochiamata da Beram cambia tutto: sullo schermo appare una foto scioccante di Tolga e Selin. Lo scandalo esplode in un istante, come un fulmine a ciel sereno. Il tradimento è ormai di dominio pubblico e il cuore di Oylum viene trafitto da un’ulteriore pugnalata.

Nel frattempo, in un elegante ristorante, Beram confida a Nazan i suoi sentimenti per Oylum. Lui la ama, ma teme di non essere ricambiato. Nazan lo ascolta con dolcezza, ma prima che possa rispondergli, Erkan entra nella stanza, spezzando la tensione del momento. Con fare malizioso, chiede dove sia diretto Beram. La risposta è chiara: sta andando da Oylum.

Altrove, Elmas si intrufola nello studio di Oltan, curiosando tra i suoi documenti. Trova alcune targhette incise e un dettaglio la insospettisce. Tuttavia, non ha tempo di approfondire: la chiave gira nella serratura. Oltan è tornato. Elmas si sistema in fretta davanti allo specchio, fingendo di sistemarsi la giacca. Lui la osserva con un sorriso controllato, ma ha già intuito che la donna sta indagando su di lui.

Intanto, Tolga e Selin escono da un locale e si fermano sotto casa della ragazza. Tolga appare nervoso, ma Selin lo rassicura con un sorriso e lo invita a salire. Lui esita, ma alla fine accetta. Mentre si avviano verso l’appartamento, un paparazzo nascosto nell’ombra immortala il momento. Il flash della macchina fotografica cattura proprio l’istante in cui Selin prende la mano di Tolga, in un gesto che sembra confermare ogni sospetto.

Nel frattempo, Oylum riceve una visita inaspettata. Beram si presenta alla sua porta con un dolce, un gesto semplice ma carico di significato. Lei, sorpresa e commossa, lo invita a entrare, ma lui le propone di uscire insieme. Per la prima volta dopo tanto dolore, Oylum sente di avere una scelta.

Mentre tutto questo accade, nella villa, Jessim e Ilknur lottano contro il freddo, cercando di proteggere la piccola Oykü. Il silenzio della casa è carico di pensieri amari e tensione, mentre il destino di tutti sembra essere sul punto di cambiare.

Tolga, nel frattempo, è con Selin e l’alcol inizia a confondere i confini tra nostalgia e attrazione. Tra risate amare e confessioni, il momento si fa più intimo. Tolga, in preda all’impulso, bacia Selin. Lei si ritrae, ma minimizza. Lui, sopraffatto dai sensi di colpa, prende la giacca e se ne va.

Oylum, in macchina con Beram, è immersa nei suoi pensieri. Improvvisamente, decide di tornare a casa: il dolore per Tolga la sovrasta. Beram comprende e le promette di esserle sempre accanto. Intanto, Tolga, mentre si fa accompagnare dall’autista, incrocia l’auto di Oylum e Beram. Il suo cuore impazzisce dalla gelosia. Batte un pugno contro il cruscotto, mentre l’amore che credeva perso sembra definitivamente sfuggirgli di mano.