La storia tra Catalina e Pelayo è stata segnata da inganni, passione e sofferenza. Quando Catalina decide di affrontare Pelayo, sperando in una chiusura definitiva, lui si presenta con la solita arroganza, rifiutandosi di ammettere i suoi errori. Ma dietro quella freddezza, si cela un uomo distrutto: ha perso la casa, il potere e, forse, anche se stesso.
L’incontro tra loro è carico di tensione. Catalina non è disposta a lasciarsi manipolare ancora, eppure Pelayo continua a mantenere un atteggiamento di superiorità, nonostante sia ormai un uomo senza nulla. La sua arroganza è solo una maschera? Oppure è davvero incapace di ammettere i suoi sentimenti e le sue colpe?
Pelayo, nel corso del tempo, ha usato Catalina per i suoi scopi, mentendole su questioni cruciali come il traffico d’armi e il coinvolgimento di Cruz. Non le ha mai detto la verità fino a quando è stato costretto, dimostrando di essere più interessato a proteggere se stesso che a tutelare Catalina. Eppure, nonostante tutto, Catalina sembra non riuscire a voltare pagina. Ha trascorso persino una notte all’aperto pur di convincerlo a parlare. Perché si ostina a cercare il buono in lui? È amore o solo il desiderio di chiudere una ferita ancora aperta?
Intanto, Cruz rimane imperturbabile, sicura del suo potere e del suo controllo sulla situazione. Ma se Pelayo dovesse rivelare tutto a Catalina, il suo castello di bugie crollerebbe? La Marchesa sembra non temere nulla, consapevole della sua superiorità.
E Pelayo? Il suo destino sembra ormai segnato. Ha vissuto una vita di perdite e inganni, costruendo una corazza per proteggersi da un mondo che non gli ha mai dato nulla. Ma il prezzo è stato altissimo: ora è solo, con i suoi rimpianti e le sue bugie. Catalina riuscirà davvero a chiudere questo capitolo della sua vita, oppure il loro legame è destinato a risorgere dalle ceneri?
Tutto sembra indicare che il loro tempo sia finito, soprattutto ora che Catalina è incinta. Ma chi è il vero padre del bambino? I fan si dividono tra chi crede in un ritorno tra Catalina e Pelayo e chi spera che Adrian sia l’uomo del suo futuro. Pelayo è stato davvero un uomo senza speranza o, nel profondo, ha sempre amato Catalina?
La verità sta per venire a galla…