Dopo l’attacco sconvolgente contro Hanna, la tensione a La Promessa raggiunge il culmine. Il sergente Burdina, deciso a trovare il colpevole, giura a Manuel che farà giustizia. Un’indagine serrata porta alla luce una pista cruciale, rivelando l’identità dell’aggressore e portando a un arresto inaspettato che lascerà tutti senza fiato.
Nel frattempo, nel palazzo, la disperazione si impadronisce di Manuel. Hanna è in bilico tra la vita e la morte, e i medici avvertono che non c’è più speranza. Il dolore di Manuel si trasforma in un desiderio bruciante di vendetta. Con il cuore in frantumi, pretende risposte dal sergente Burdina, ma quest’ultimo insiste: servono prove schiaccianti prima di accusare qualcuno. Tuttavia, Manuel non può più aspettare.
I sospetti si concentrano su coloro che avevano motivi per odiare Hanna: Cruz, sua madre, il cui disprezzo per la ragazza era evidente; Leocadia, dalle intenzioni ambigue; e Lorenzo, con un passato segnato dalla violenza. Ma è proprio Cruz a destare maggiore inquietudine. Quando Alonso la affronta direttamente, chiedendole se sia stata lei a cercare di eliminare Hanna, la sua reazione potrebbe svelare la verità e cambiare per sempre il destino di La Promessa.