L’apparente tranquillità della tenuta nasconde un intreccio di inganni e segreti che rischiano di travolgere tutti. Martina, rinchiusa nel manicomio per una cospirazione tessuta da chi avrebbe dovuto proteggerla, si trova di fronte a una situazione ancora più inquietante. Juana, completamente immersa nella sua follia, esercita un’influenza pericolosa su di lei, spingendola a compiere gesti estremi. Martina, per salvarsi, si ritrova costretta ad assecondare il delirio della donna, ma fin dove sarà disposta a spingersi?

Nel frattempo, Curro è devastato dalla scoperta della sorte di Martina e si sente intrappolato in un vortice di dolore e incertezza. La verità sulla sua internazione sconvolge tutti, e Aiala, con il cuore pesante, ammette la propria colpa: ha creduto che Martina lo avesse avvelenato, portandola così alla rovina. Margarita, dilaniata dai sensi di colpa, confessa di aver acconsentito a questa terribile decisione per salvarla da una prigione peggiore, ma il rimorso la tormenta.

Mentre nella tenuta Manuel festeggia il suo ritorno con un brindisi, all’ombra si muovono intrighi e tensioni. Petra, assetata di vendetta, si adopera per smascherare segreti e complotti, mentre Santos, convinto di aver lasciato andare la sua ossessione per Vera, mostra il suo lato più oscuro e desideroso di rivalsa.

Nel manicomio, un medico inizia a dubitare della legittimità delle cure imposte a Martina, ma la pressione esercitata su di lui lo costringe a cedere, lasciandola nelle mani di chi vuole annientarla. La sua unica speranza di salvezza è Curro, che insieme a Manuel organizza un piano audace per farla evadere. L’operazione si trasforma presto in un incubo quando scatta l’allarme e i tre sono costretti a una fuga disperata, braccati da guardie pronte a fermarli a qualsiasi costo.

Nel frattempo, la tensione cresce anche tra i membri della tenuta: Catalina rivela a Manuel la profonda umiliazione subita per mano di sua madre, un dolore che ha segnato la sua anima. Virtudes, invece, in un gesto di pentimento, restituisce un calice sacro a Don Romolo, un atto che non cancella i suoi errori ma rivela la sua umanità.

Il destino di Martina resta appeso a un filo: riuscirà a sfuggire alla follia che la circonda? E Curro sarà in grado di salvarla prima che sia troppo tardi? I segreti, le menzogne e le vendette si intrecciano in un gioco pericoloso, dove nessuno può dirsi veramente al sicuro.