A Midyat la tensione raggiunge livelli insostenibili: una tempesta emotiva travolge Reyyan e Miran, portandoli a un passo dalla tragedia. L’amore che li lega è messo alla prova da bugie, segreti e un pericolo sempre più vicino. Ma stavolta, il prezzo da pagare potrebbe essere la vita stessa.

Miran percepisce che qualcosa non va. Reyyan, fredda e distante, insiste nel voler divorziare. Le sue parole sembrano meccaniche, scollegate dal cuore. Miran non riconosce la donna che ama. È convinto che dietro questo cambiamento si nasconda un’ombra, forse una costrizione da parte di qualcuno vicino. Invece di opporsi, compie un gesto amaro ma dignitoso: accetta di lasciarla andare, con il dolore impresso nello sguardo.

Solo dopo la verità viene a galla. Poco prima del loro confronto, Reyyan aveva incrociato Cihan fuori dalla stanza. Lui aveva intuito che Miran fosse lì ad aspettarla ed era pronto a intervenire. Ma Reyyan, calma e decisa, gli aveva chiesto di fidarsi: avrebbe gestito tutto da sola. Cihan, però, li aveva seguiti di nascosto, testimone dell’intera scena. Dopo la partenza di Miran, affronta Reyyan. Lei gli confessa che sta agendo così solo per proteggere la famiglia, ma lo incalza con una verità sconvolgente: dovrebbe chiedere al nonno Nasuh chi è davvero il responsabile della morte di Mehmet. Forse non è Reyyan a distruggere le loro vite, ma qualcuno molto più vicino e insospettabile.

Nel frattempo, Miran tenta di contattare Aslan, ma lui rifiuta la chiamata. Fusun, incuriosita, chiede spiegazioni, ma Aslan mente con facilità. Poco dopo, però, richiama Miran di nascosto. La tensione tra i due è palpabile. Miran lo accusa, lo convoca nella valle per un confronto senza testimoni. Aslan, preoccupato, chiama Reyyan e la accusa di aver rivelato tutto a Miran. Reyyan lo rassicura: non ha detto nulla. Ma dentro di sé è inquieta. Sa quanto Miran possa essere impulsivo. Teme che qualcosa di terribile possa succedere.

Senza perdere tempo, afferra il cappotto e corre fuori, decisa a fermare ciò che sta per accadere. Il suo telefono cade nel cortile senza che se ne accorga. In quel momento Harun rientra alla villa. Reyyan gli chiede di accompagnarla subito, senza fare domande. Harun, pur non comprendendo, accetta e la porta via.

Altrove, Mahfuz riceve uno strano scrigno da un giovane sconosciuto e lo consegna ad Azize. Dentro, un frammento della lapide di Dilşah Bay e un messaggio inquietante: “La verità sta per emergere. Il tuo tempo è finito.” Azize è scossa. Ricorda quella notte terribile. Mehmet era ancora vivo dopo gli spari. Aveva trovato Dilşah e Azar a terra, già privi di sensi. Scosso, le aveva rivelato che nessuno dei due lo aveva mai tradito: si amavano prima che lui entrasse nelle loro vite. In un gesto disperato, si era tolto la vita davanti a sua madre. E proprio in quell’istante era comparso un bambino, che le aveva detto di fuggire. Quel bambino era Mahfuz.

Azize viene poi scossa da una telefonata: Mahfuz la informa che Miran e Aslan stanno per incontrarsi in cima alla scogliera. Se vuole evitare una tragedia, deve intervenire subito. Lei e Mahmoud si precipitano sul posto.

Nel frattempo, Reyyan e Harun arrivano nella valle. Lei lo ringrazia e gli chiede di tornare indietro. Harun obbedisce e informa Aslan che Reyyan è lì. Aslan risponde con un messaggio enigmatico: “Pensaci tu. Me ne occupo io.” Intanto, Azar si risveglia da un incubo in cui sparava a Mehmet. Sconvolto, confessa a Cihan la verità: è stato lui a premere il grilletto. Vorrebbe subito raccontare tutto a Miran, ma Cihan lo trattiene.

In quel momento, Zeynep entra in cortile: ha le contrazioni. Il bambino sta per nascere. Azar si affretta a portarla in ospedale, mentre l’altra metà della famiglia lotta per sopravvivere nella valle.

Miran affronta Aslan con durezza. Lo accusa di essere un impostore e giura che presto smaschererà tutte le sue menzogne. Aslan cerca di fuggire, ma Miran lo blocca. Ne scaturisce una colluttazione. I due lottano, rotolano fino al bordo della scogliera. Proprio in quel momento Reyyan arriva. Urla, impotente, mentre vede Miran perdere l’equilibrio e precipitare nel vuoto. Aslan riesce ad afferrarlo per un braccio, sospendendo il tempo. Miran, ferito e disperato, estrae una pistola e la punta alla testa di Aslan. “Pensi davvero che voglia spararti?”, grida. Aslan implora, ma Miran è convinto: è stato lui a scrivere quei biglietti maledetti che hanno distrutto le loro vite.

Nel frattempo, Azize e Mahmoud li osservano da lontano. Temendo il peggio, Azize dà un ordine freddo e spietato: “Spara.” Mahmoud non esita. Lo sparo riecheggia nella valle. Aslan perde la presa. Miran precipita nel fiume.

Reyyan si lancia in acqua senza esitare. La corrente li travolge entrambi. Intanto, alla villa, Zeynep implora Azar: devono correre. Il bambino sta per nascere. Azar affida la ricerca di Reyyan a Cihan e parte per l’ospedale.

Aslan, sotto shock, chiama Mahfuz e racconta tutto. Qualcuno ha sparato, ma non sa chi. Confessa che Reyyan si è tuffata per salvare Miran. Mahfuz capisce: dietro quello sparo c’è Azize. Lei, intanto, ordina a Mahmoud di completare il lavoro. Se Miran è vivo, deve morire. E se Reyyan è con lui, anche lei va eliminata.

Azize intercetta Aslan e lo affronta. Lui capisce: è stata lei a sparare. Ma Azize nega. Parla di un nemico invisibile che vuole distruggerli tutti. Cerca di convincerlo a fuggire. Alla fine, Aslan cede.

Nel cuore del bosco, Reyyan riesce a trascinare Miran fuori dall’acqua. Il suo corpo è freddo, il sangue scorre da una ferita. Lei strappa un pezzo del vestito e lo fascia. Prega Allah di non portarglielo via. Miran apre gli occhi. È vivo, ma ogni passo è una lotta contro la morte.

Tra gli alberi, un uomo di Cihan li osserva. Avvisa il suo capo. Mahmoud, nei pressi del fiume, trova la giacca di Miran. Dentro, un biglietto accusa apertamente Nasuh dell’omicidio di Mehmet. Cihan capisce tutto: Miran vuole vendicarsi, proprio come aveva tentato con Azat.

Cihan ordina ai suoi uomini di armarsi. È tempo di porre fine a questa guerra. Intanto, nel bosco, Reyyan guida Miran verso la strada. Ma una luce si avvicina. Non è un aiuto. È la morte che li insegue.

Miran, debole, sussurra un nome. Reyyan capisce che non possono usare il telefono. Devono nascondersi. Tra i rovi, con il fiato corto e il cuore spezzato, combattono insieme contro l’oscurità che li circonda. L’amore li ha salvati molte volte… ma ora potrebbe non bastare.