A La Promessa, i colpi di scena non mancano e la tensione è ormai alle stelle. Manuel è stato arrestato e si trova dietro le sbarre, accusato della morte di Gregorio. Nonostante lui proclami con forza la propria innocenza, le prove sembrano schiaccianti e il sergente Burdina non sembra intenzionato a lasciarlo andare tanto facilmente. Le indagini si infittiscono, e mentre il giovane Luján cerca in ogni modo di dimostrare di non essere coinvolto nel delitto, il palazzo intero è scosso dagli eventi che si susseguono a ritmo incalzante.
La marchesa Cruz, furiosa per l’arresto del figlio, è pronta a tutto pur di proteggere il nome della sua famiglia e la sua rispettabilità. Quando scopre che Manuel ha aiutato Pia – e lo ha fatto solo per compiacere Jana – la rabbia della donna esplode. Per lei, la cameriera è la vera minaccia, la causa scatenante di tutti i problemi che stanno travolgendo i Luján. Ed è così che Cruz prende una decisione drastica: Jana deve sparire dalla tenuta, e questa volta per sempre.
Convoca i suoi alleati e pianifica nei dettagli l’espulsione della giovane. Cruz non vede più Jana come una semplice domestica, ma come un pericolo concreto per la stabilità della famiglia. Per la marchesa, eliminare Jana è una mossa necessaria, una sorta di “mossa finale” per chiudere definitivamente i conti.
Nel frattempo, Jana è devastata per ciò che è accaduto a Manuel. Si sente colpevole e impotente, convinta che tutto sia successo perché lui ha cercato di proteggerla. Ma in suo aiuto arriva Catalina, che riesce a comprendere il dolore della ragazza e decide di offrirle un’occasione per rivedere Manuel in carcere. Questo gesto di compassione e solidarietà commuove Jana e rafforza il loro legame.
Anche Catalina, però, si trova in un momento cruciale della sua vita. Dopo aver constatato che Pelayo non ha il coraggio di affrontare insieme a lei la situazione della gravidanza, prende una decisione coraggiosa: parlare con Alonso, suo padre. È arrivato il momento di rivelargli la verità sul bambino che aspetta e sul suo passato con Adriano. Vuole affrontare tutto a testa alta, con sincerità, sperando che Alonso possa comprenderla e offrirle il supporto di cui ha bisogno. Tuttavia, Pelayo, diviso tra l’amore e l’orgoglio ferito, rimane in bilico, incapace di accettare che Catalina avrà un figlio da un altro uomo.
Al palazzo, intanto, la tensione è palpabile anche tra i domestici. La notizia che Pia è ancora viva, scoperta per caso da Riccardo Pellicer, scuote tutti. Romulo, deciso a fare chiarezza, convoca tutto il personale e comunica ufficialmente il ritorno della donna. Le reazioni sono contrastanti, ma la più intensa è quella di Petra, visibilmente scossa.
Nel frattempo, Vera – o meglio, Mercedes de Carril – è misteriosamente scomparsa. Nessuno l’ha più vista da giorni e Lope inizia a preoccuparsi seriamente per la sua assenza. Il mistero della sua vera identità e della sua scomparsa potrebbe presto venire alla luce, aggiungendo un altro tassello oscuro a questa intricata trama.
Tornando alle indagini, il sergente Burdina fa ritorno a La Promessa per interrogare Romulo, considerato testimone chiave. Il maggiordomo difende con forza l’innocenza di Manuel, spiegando che il giovane si è solo trovato coinvolto per proteggere Pia e non ha mai avuto intenzione di fare del male a Gregorio. Ma Burdina è scettico: senza prove concrete, non può chiudere il caso. Intende proseguire gli interrogatori alla ricerca di ogni minimo dettaglio utile.
Romulo, sempre più preoccupato per il destino di Manuel, decide di fargli visita in carcere. Il giovane è abbattuto, teme che Burdina voglia incastrarlo a ogni costo. Romulo cerca di rassicurarlo: finché non ci sono prove valide, non potranno condannarlo, e alla fine la verità verrà a galla. Queste parole portano un briciolo di conforto a Manuel, anche se la sua angoscia resta viva.
A sorpresa, anche Pia si reca da lui. Commosso, Manuel ascolta le parole piene di riconoscenza della donna, che gli assicura il suo appoggio incondizionato per aver rischiato tutto pur di proteggerla. I due parlano anche di Jana e del loro amore ostacolato da mille difficoltà, mentre fuori dalla cella il mondo continua a tramare contro di loro.
E nel frattempo, la marchesa Cruz non si ferma. Dopo aver offerto a Jana una generosa somma di denaro per convincerla ad andarsene in silenzio – offerta che la ragazza rifiuta con fermezza – Cruz passa all’attacco. Jana, rientrando nella sua stanza, trova qualcosa di sconcertante lasciato apposta dalla marchesa: un oggetto o un messaggio così offensivo da farla infuriare. È chiaro che Cruz vuole provocarla, destabilizzarla, e preparare il terreno per l’affondo finale.
Mentre la vendetta della marchesa si avvicina al suo culmine, Catalina cerca di affrontare un’altra questione irrisolta: dire la verità ad Adriano, il padre del bambino che porta in grembo. Ma proprio quando sembra arrivato il momento giusto per parlare, si presenta un ostacolo inaspettato che le impedisce di confessare tutto.
La tensione, il dolore e i segreti sono ovunque, e ogni personaggio si trova a un bivio. Mentre il destino di Manuel è sempre più incerto, Cruz affila le armi contro Jana. Il tempo per la cameriera potrebbe davvero essere agli sgoccioli. Ma riuscirà davvero la marchesa a liberarsi di lei? O Jana troverà un modo per ribaltare la situazione e smascherare i veri piani della sua nemica?
A La Promessa, nessuno è al sicuro. E la resa dei conti è più vicina che mai.