Mentre il sipario cala sulla nona stagione di Il Paradiso delle Signore il 5 maggio 2025, Rai 1 si prepara a sorprendere i telespettatori con un nuovo appuntamento pomeridiano dal titolo Regreso a Las Sabinas. In onda dal 6 maggio 2025, questo nuovo drama sentimentale prende il posto lasciato vuoto dalla fiction amata ambientata nel celebre atelier milanese. Ma se Il Paradiso delle Signore ha salutato i fan, non è il caso di disperare: un nuovo universo narrativo è pronto ad accoglierli, altrettanto ricco di passioni, segreti e ritorni inattesi.
Ambientata nell’affascinante paesaggio catalano e intrisa di atmosfere nostalgiche, Regreso a Las Sabinas è una produzione spagnola firmata dalla casa di produzione Las Sabinas Producciones, diretta da Aurria Carillo e Jordi Fres. La serie è composta da 70 episodi e racconta una storia intensa e piena di emozioni: quella delle sorelle Molina, Grazia e Paloma. Dopo anni di lontananza e silenzi, le due protagoniste fanno ritorno nel loro paese natale, Mantana, nella regione catalana di Sabinas, per occuparsi del padre Emilio e tentare di risollevare le sorti economiche ormai disastrose della famiglia.
Il cuore della narrazione si snoda attorno al legame profondo, ma complesso, tra le due sorelle. Non solo devono affrontare problemi finanziari, ma si trovano costrette a fare i conti con i fantasmi del passato, ricordi dolorosi e segreti familiari che pensavano di aver sepolto per sempre. La figura della madre, Laura — interpretata dalla celebre attrice spagnola Nugera Molina — aleggia costantemente nella loro vita, nonostante sia scomparsa anni prima. La sua presenza invisibile ma potente diventa una sorta di filo conduttore tra passato e presente, scatenando emozioni sepolte e vecchie ferite mai guarite.
La storia prende una svolta ancora più drammatica con il ritorno di Grazia, interpretata da Celia Freyero (già nota al pubblico italiano per Sei Sorelle), che riaccende una fiamma del passato: Miguel, il suo primo grande amore. Miguel, interpretato da Armando De Laulite, è ora promesso sposo di un’altra donna, Ester. Ma il ritorno improvviso di Grazia riaccende vecchi sentimenti che sembravano dimenticati, gettando Miguel in un turbine di dubbi e rimpianti.
Paloma, la sorella minore, interpretata da Olivia Morina — nota in Spagna per il suo ruolo in Fisica o Chimica — vive invece un’altra dimensione di dolore e riscatto. Il suo personaggio è dolce ma determinato, una donna che ha lottato contro mille difficoltà per costruirsi una propria identità lontano dai traumi familiari, ma che ora si trova costretta a confrontarsi con verità scomode. La relazione tra Paloma e Grazia è centrale nell’evoluzione della trama: due donne forti, diverse ma unite da un legame indissolubile, che devono imparare a perdonarsi e a guardare avanti.
Il grande fascino di Regreso a Las Sabinas risiede anche nella ricchezza del cast e nella profondità emotiva con cui vengono tratteggiati i personaggi. Accanto ai nomi già citati, troviamo una schiera di attori e attrici spagnoli di grande talento, capaci di trasmettere con intensità ogni sfumatura del dramma familiare e sentimentale. La serie si inserisce perfettamente nella tradizione dei melodrammi iberici, con una narrazione che alterna tensioni emotive, rivelazioni inaspettate e colpi di scena.
Il paesaggio di Sabinas, con le sue colline, i borghi antichi e le case di pietra avvolte dalla luce dorata del Mediterraneo, diventa quasi un personaggio a sé. È lo sfondo ideale per una storia di ritorni e rinascite, dove la bellezza del luogo contrasta con i drammi interiori dei protagonisti. La fotografia della serie è curata nei minimi dettagli, e i costumi raccontano con eleganza la modernità delle due protagoniste senza perdere di vista il tocco tradizionale delle origini.
L’arrivo di Regreso a Las Sabinas in Italia rappresenta una vera scommessa per Rai 1, che ha deciso di collocare questa serie nella fascia oraria lasciata libera da Il Paradiso delle Signore, sfruttando il suo pubblico fedele e appassionato. Nonostante il cambio di ambientazione e cultura, gli elementi centrali — famiglia, amore, segreti, e conflitti intergenerazionali — rimangono gli stessi. I fan di Il Paradiso ritroveranno quell’atmosfera sospesa tra passato e presente, fatta di piccoli gesti, sguardi intensi, e passioni travolgenti.
In Spagna, dove è stata trasmessa per la prima volta su Disney Plus dal 10 ottobre 2024 al 10 gennaio 2025, la serie ha riscosso un buon successo di critica e pubblico, in particolare per la sua capacità di trattare tematiche universali con delicatezza e autenticità. I dialoghi sono intensi ma mai eccessivi, la regia è pulita e rispettosa dei tempi emotivi dei personaggi, e la colonna sonora — una selezione di brani originali e classici spagnoli rivisitati — contribuisce a creare un’atmosfera malinconica ma avvolgente.
I primi feedback italiani sulla serie, dopo la presentazione nei palinsesti RAI, sono stati positivi. Gli spettatori sembrano pronti ad accogliere questa nuova avventura televisiva, affascinati sia dal racconto familiare che dall’ambientazione inedita rispetto alla solita Milano anni ’60. Non mancano già paragoni tra le sorelle Molina e le Veneri del Paradiso, ma Regreso a Las Sabinas promette di distinguersi per un tono più drammatico e riflessivo, più vicino alle radici della telenovela spagnola classica.
Con il suo mix di romanticismo, mistero e riconciliazione, Regreso a Las Sabinas rappresenta quindi una nuova tappa nel percorso della fiction pomeridiana Rai, pronta a conquistare i cuori degli spettatori più esigenti. Se Il Paradiso delle Signore ci ha insegnato a credere nella forza dei sogni e delle seconde possibilità, Las Sabinas ci ricorda che anche i ritorni più dolorosi possono aprire la strada a un nuovo inizio.
Sei pronta/o per tornare a Sabinas? Il viaggio è appena cominciato.
Vuoi anche una versione in italiano o un riassunto più breve?