Le vicende a La Promessa si fanno sempre più tese, e al centro della scena torna Martina, la cui sorte è appesa a un filo. Curro, deciso a liberarla dal sanatorio, si scontra direttamente con Ayala, pronto a tutto pur di ostacolarlo. Tuttavia, il Conte ha un asso nella manica: offre a Curro un’alternativa sconcertante. Se Martina dovesse uscire dal sanatorio, non sarà per tornare alla Promessa, bensì per finire in convento, un destino che la metterebbe definitivamente fuori dai giochi.
Nel frattempo, tra i domestici la tensione cresce a causa di un errore sugli inviti che ha scatenato il caos. Vera si ritrova faccia a faccia con sua madre, la Duchessa di Carryl, in un incontro carico di emozioni e segreti a lungo sepolti. Ma mentre la servitù cerca di capire chi sia il vero responsabile dell’incidente, Manuel e Curro tentano di trovare un modo per portare via Martina, scontrandosi con ostacoli sempre più insormontabili.
A Palazzo, Cruz organizza un banchetto sontuoso per celebrare il ritorno di Manuel, ma le cose non vanno secondo i piani. Manuel, deciso a difendere Catalina, impone una condizione chiara: non parteciperà alla cena finché sua madre non si sarà scusata con la giovane. Cruz, furiosa per l’ultimatum, si sfoga su tutti, e quando Lorenzo le svela di avere prove del tradimento di suo marito con Maria Antonia, il suo mondo sembra crollare.
Mentre Curro cerca disperatamente una soluzione per salvare Martina dal convento, un’inaspettata proposta di Alonso potrebbe cambiare il destino della ragazza. Ma sarà sufficiente per evitarle una vita di reclusione? Oppure la giovane finirà davvero in convento?