Jana e María si recano alla grotta, ma la loro assenza non passa inosservata: Petra se ne accorge e si arrabbia. Curro viene a sapere che Martina è stata segretamente ricoverata in un sanatorio. Desideroso di scoprire la verità, cerca spiegazioni. Ayala gli rivela che la giovane ha tentato di avvelenarlo utilizzando la cicuta. Nonostante i dubbi del caso, Margarita ha accettato questa soluzione per evitare a Martina una denuncia e la prigione. María Antonia e Cruz brindano felici al ritorno di Manuel. Salvador prova a raccogliere denaro per dimostrare ai suoceri di Virtudes che lei ha i mezzi per mantenere suo figlio Adolfo. Il dottore continua a nutrire dubbi sull’innocenza di Martina e firma per la somministrazione della cura sedativa.

Curro e Manuel fanno ritorno a casa, accolti con affetto da tutti. Petra, però, inizia a sospettare dei maggiordomi e vuole scoprire dove si trovino realmente Jana e María (avendo capito che la scusa del lavoro dai duchi non regge più). Virtudes restituisce il calice liturgico a Romulo in presenza di Simona, giustificandosi con il fatto che lo aveva rubato solo per riavere suo figlio. Vera ha sempre nutrito sentimenti per Lope, e Petra lo rivela a Santos, che scopre così di essere stato ingannato. Catalina confida a Manuel che è stata Cruz a far trapelare la notizia della sua rottura con Pelayo ai giornali.

Lorenzo insinua strani sospetti ad Alonso su María Antonia, spingendo il marchese a interrogarla per sapere se abbia rivelato a Lorenzo ciò che è accaduto tra loro: lei nega tutto, ma lui le chiede di lasciare la tenuta. Manuel chiede che gli venga allestita una stanza in cui lavorare; e poco dopo invita Catalina alla cena di bentornato, e lei accetta a una condizione: che Adriano partecipi. Quest’ultimo, nel frattempo, confessa di provare sentimenti molto forti per lei. María Antonia cerca di nascondere il suo interesse per Alonso.

Santos assicura Ricardo di aver inviato tutti gli inviti per la merenda di Margarita e afferma che, nonostante la fine della sua storia con Vera, tra loro ora va tutto bene; ma confessa a Petra che la sua vendetta è già in atto. Martina cerca di andare d’accordo con Juana e di evitare che la donna la aggredisca nuovamente. Virtudes viene perdonata per il furto del calice da Padre Fermín, ma perde il lavoro come perpetua. Romulo informa il marchese che la tomba di Pia è stata profanata, anche se poi la donna ancora nascosta nella grotta, dove trova conforto grazie a Jana e María.

Durante il giorno della merenda, Margarita accoglie le sue ospiti e resta sorpresa nel vedere tra loro anche la duchessa de Carril, il cui nome non figurava nella lista degli invitati. Quando Vera nota la presenza di sua madre scappa via, ma la duchessa la segue e le impone di fermarsi a parlare; la ragazza supplica di dimenticarsi di lei e di continuare a credere che sia morta. Salvador indaga sulla presenza della de Carril e ne parla con don Ricardo, che sospetta possa trattarsi di un piano di Petra per screditare Margarita e dimostrare la sua incapacità come maggiordomo. Adriano è entusiasta dell’invito di Catalina e si presenta alla cena vestito con eleganza. Curro decide di andare al sanatorio per salvare Martina. Una volta lì, i due tentano la fuga, ma poco dopo scatta l’allarme.