Martina è sull’orlo di una rivelazione sconvolgente. Dopo gli avvertimenti di Catalina su Jacobo, la giovane donna è tormentata dai dubbi e decide di affrontare il suo fidanzato. Tuttavia, quando lo cerca nel palazzo, lui sembra essere svanito nel nulla. L’angoscia cresce mentre Martina percorre ogni angolo della residenza fino a quando, finalmente, lo trova… ma non è solo.
La scena che le si presenta davanti è un colpo al cuore: Jacobo le ha nascosto un segreto capace di stravolgere la sua intera esistenza. Con il cuore infranto, Martina prende una decisione drastica—il fidanzamento è finito e la verità deve venire a galla.
Nel frattempo, il palazzo appare tranquillo, ma l’atmosfera è solo un’illusione. Catalina, inaspettatamente, ammette di aver forse giudicato troppo in fretta Jacobo e confessa la sua vulnerabilità a Martina. Mentre le due donne si riavvicinano, un’altra rivelazione incombe. Curro, carico di emozione, le confessa il suo amore, sapendo che il destino lo costringerà a sposare un’altra. Martina, sconvolta, non sa come reagire.
Tuttavia, il colpo di scena più devastante arriva quando la giovane donna torna a cercare Jacobo. I corridoi del palazzo sembrano inghiottire ogni speranza, finché un dettaglio agghiacciante la guida alla verità: le risate soffocate, le voci dietro una porta chiusa, una frase sussurrata che fa crollare ogni certezza. Martina scopre il tradimento nel modo più crudele possibile e, incapace di affrontarlo, fugge, lasciandosi alle spalle l’uomo che credeva di conoscere.
Ma Jacobo non è il solo a giocare una partita pericolosa. Angela, con un sorriso freddo, gli ricorda che tra loro c’è un accordo e che le conseguenze di un suo errore potrebbero abbattersi su tutta la sua famiglia. Cosa nasconde veramente Jacobo? E quale sarà la prossima mossa di Martina ora che il suo cuore è stato spezzato?