Währenddessen liegt der Patient Scholze in einem anderen Krankenzimmer. Er ist an Leukämie erkrankt, und seine Symptome, wie Sauerstoffmangel, könnten mit der schlechten Blutbildung zusammenhängen. Als die Ärzte ihn zur weiteren Untersuchung auffordern, zeigt er Widerstand und weigert sich, sich dem weiteren Prozess zu unterziehen, obwohl er weiß, dass es notwendig ist. Seine Tochter, Maja, ist ebenfalls besorgt, aber er möchte sie nicht weiter in die Details seiner Krankheit einweihen. Für Dr. Bader wird es nicht leichter. Sie erkennt, dass eine alte Bekannte, die früher in der Klinik arbeitete, nun in einer neuen Position ist. Doch sie muss sich der harten Wahrheit stellen: In einer städtischen Klinik wird sie niemals ihre alte Position zurückerlangen, was ihr ziemlich klar ist. Ihre Bekannte bietet ihr jedoch eine neue Möglichkeit in einem Forschungsinstitut an, aber Dr. Bader ist unsicher, ob sie diesem Angebot vertrauen kann.

Währenddessen hat Dr. Bader ihre eigenen Zweifel an der Forschung und den möglichen langfristigen Folgen des neuen Implantats. Sie erkennt, dass sie vorsichtig sein muss, was sie den anderen Kollegen erzählt, insbesondere Dr. Mensing, der sehr ehrgeizig ist und wahrscheinlich nicht gut damit umgehen würde, wenn er herausfindet, dass Dr. Bader ihm in einigen Aspekten der Forschung überlegen ist.Doch der Tag endet nicht ohne weitere Überraschungen: Dr. Bader erhält einen Anruf von ihrem Bewährungshelfer, und eine ihrer Patienten ist auf eine Party geflüchtet, obwohl sie für einen Notfall bereit sein sollte. Auch in der Klinik geht es weiter turbulent zu, als ein 13-jähriges Mädchen mit Verdacht auf Schlaganfall eingeliefert wird.

Am Ende des Tages, nach einem langen und intensiven Arbeitstag, muss Dr. Bader entscheiden, ob sie den Risiken der Forschung und der Beziehung zu ihren Kollegen weiter nachgehen will oder ob sie sich für eine andere Richtung entscheidet, die ihr vielleicht mehr Sicherheit und weniger Konflikte bringt. Die Charaktere in der Serie müssen schwierige Entscheidungen treffen, die nicht nur ihre berufliche Zukunft, sondern auch ihr persönliches Leben beeinflussen.