Florent confesses everything

Aurore shows Florent the knife and assures him that it’s all over, because her fingerprints were found on the weapon used to attack Roxane. Florent finally confesses that he saw Laurie thanking Roxane three weeks ago, and that he immediately understood what had happened. He ran into Roxane by chance at the Môle, with no intention of hurting her. But when he confronted her, things escalated, and he ended up stabbing her.

For her part, Roxane confides in Sara that she couldn’t say no to Laurie when she came to ask her for a favor. She explains that she didn’t tell her about it out of shame. She felt the same adrenaline rush she did when she called herself Aurélie Doumergue. She doesn’t want Sara to see her differently. Sara, though worried, tells her that what she did was serious, but not irreversible.

Bart is upset by Florent’s arrest because he thought they could become friends. He talks to Erica about it and apologizes for his pessimism. She tells him that this is also part of being a couple. Bart is touched by this way of looking at him.

Judith officially meets Sébastien

Judith confides in Marianne about the opening of Les Halles. She has some apprehensions, but doesn’t want to fail. She also reveals that she became closer to Jordan during the earthquake. Marianne is convinced that he will soon return to her.

Marianne then talks to Judith about her relationship with Sébastien. She tells her that she will always love Renaud, but that today she loves Sébastien. She suggests they meet him officially that same evening.

At the Spoon, Violette is with Bastien. Jordan tries to talk to her, but Philippine’s daughter refuses to discuss it and leaves with Bastien.

During dinner, while Judith meets Marianne and Sébastien for this meeting, Jordan arrives in turn, explaining that Marianne insisted a lot for him to come.

Marceau reveals his secret

At school, Bastien tells Violette what he saw the day before between Erica and Bart. Kevin and Diane, who overhear the conversation, are shocked. Marceau arrives, and Kevin is about to repeat what he just learned.

Some students lightly mock Erica and Bart’s situation, implying that Marceau has a crush on her. Marceau interrupts them and angrily reveals that Erica is actually his mother. He leaves the school hall in a huff.

Later, Marceau confronts Érica in his office and blames her for the situation. Fred interrupts them and asks Marceau to tone it down. Érica then explains to Fred that they’re fighting because it’s her son.

Kevin runs into Lilou, who’s waiting for Violette and Bastien outside the school. He also sees Ellie, who tells him she’s going to spend her school year in Sète. Kevin is delighted.

Bastien comes to apologize to Bart for the rumors that have been circulating about his relationship with Erica. Bart reassures him that he doesn’t blame him, because now they no longer need to hide. Mona tries to find out more, but Bart warns Bastien that if he tells Mona, the whole town will know.

Fred takes Victoire on a weekend away

Samuel is playing cards with Ellie when Victoire interrupts to show him a letter. Samuel explains that he wrote it to his father after his treatment, not recently, as Victoire thought. He assures her that she means a lot to him, but that he doesn’t want to rekindle a romance. He prefers to have her as a friend.

Fred then announces to Victoire that he’s taking her away for a surprise romantic weekend. Victoire is touched.

Adam is in shock

At Spoon, Adam overhears a conversation between Raphaëlle and Lou. Lou tells her colleague that she’s brave to defend Soizic next week, because they both know that Soizic faces at least twenty years in prison. She adds that this defense will only be symbolic. Adam, hearing this, is deeply shaken.